剧情简要：#9JAMMINGWITHEDWARD
人造卫星在地球上描画着图案。以为是黑客所为的地球当局为此提供了赏金，BEBOP号也由此来到了地球。立刻开端寻觅黑客的杰特和菲获取了名为「激进爱德华」的人物的情报。可是关于其真脸孔却不得而知。正在这个时辰，被称做「激进爱德华」的天才黑客爱德通过收集拜候了人造卫星，并且和人造卫星的AI程序「小电」成为了同伙。爱德与BEBOP号通信，告诉了「小电」就是绘制巨画的犯人。今后，斯派克一行在爱德的援助下取得了「小电」的数据，但最初却因为犯人不是生物而没有获取赏金。取而代之的是爱德也成为了BEBOP号上的伙伴。