因为高校生餐厅的评价，有视察团从关西来参观。高校生餐厅可能是以变成全国性的，这是岸野等人想也不敢想的。可是视察的日子却指定在了星期六，是餐厅的安歇日。加上头一天学生们要往远足，底子没法预备。岸野向新吾提出回尽视察团来，新吾却似乎还有设法主意第二天，因为参观课课长的嘱托，新吾一小我开店了，可是视察团有20小我。并且新吾还暗示会建造一些高难度的日本菜。他告知视察团的人，这些对象都是本人一向以来在想要做的，并且此后会教给学生们。听了新吾的话，岸野和小远也来副手。远足当天，新吾在市场上买了些菜开端做测验测验，却看到阳介背着远足的包包出现了，阳介得知新吾要单独应战为视察团做摒挡，就决定不往远足而回来餐厅副手。阳介哀告新吾，比起往远足，更停整理向新吾学对象。这让新吾没法回尽。却也告知他，作为学生照旧应当以加进黉舍的活动为闲事。可是阳介却有不管若何都要向新吾进修的来由。