酒井英子(张丽 饰)清晰她哥担心她死在沙场上，她不想一人分开战常秦时月(刘星阳 饰)扮成日军往了陆军医院，她在医务室找到了治疗枪伤的药品，还让医生将抗生素等对象多装一些，将日军医生打晕后秦时月带着包分开医院。秦时月用药品和手术刀给张响(徐僧 饰)治伤，因为伤口传染需将烂肉刮往，张响忍受着巨痛。
李杏花(贾青 饰)担心张响安危，彭国富要等他回来后加以严斥，李杏花感觉他对张响有偏见，彭国富对包疙瘩(许新宇 饰)的死一正耿耿于怀。张响醒过来后看到秦时月，是她救了他一命，他感觉本人扳连了决死队，还感觉右手没知觉了，秦时月劝慰他说可能是肩膀上的伤引发的，她让他在伤没好之前不要动枪，还劝他这些只是临时的。
张响对本人之前的毛病感觉自责，此时他自决心信念大减，他以为秦时月的话是在不幸本人，秦时月又一次向张响表白了爱意。李杏花梦中感觉张响受伤，她起死后冲了进来，彭国富看出她在做梦，他准许她必定会往救张响。张响看着那颗狼牙也是思绪万千，秦时月看出他没法遗忘李杏花，也清晰李杏花也喜好他。
秦时月请来老中医为他看伤，他看出张响就是太白金星，老中医对他提出一些发起，他有法子将他的伤治好，老中医拿出银针给张响背后扎往，他也是头一次见到英豪本人，老中医的方式让张响的右手日益好转，秦时月不时给他按那几个穴位，这让张响从新找回了自尊。
张响看着艳丽的风光，秦时月也厌恶这活该的战争，她想等战争竣事后和张响一起过无忧无虑的日子。第三战区方胜茂(逯寿 饰)带人要将秦振武(程相银 饰)带走，彭国富意想到秦振武可能有危险，新四军决定先亲近窥察再会机行事。秦时月带着张响回团部时发明情况差池，外面带袖标的兵不是团部的，她让张响找地方放置狙击职位。秦振武要求面见主顾座被方胜茂带走，秦时月将人通知彭国富在前面设下匿伏，她预备先拖住他们。秦振武让秦时月将枪放下，张响在一边通过狙击镜窥察，秦时月只好放下枪，秦振武被他们带走，彭国富收到情况后带人阻击。
