天刚刚蒙亮，日本军发了然一航的踪影，一航被堵在墙角里，一航重伤在身，将要晕厥之时，一箭射进来，叫镝箭的响声，二航听的出来，哨声软弱有力，射 程不及五十米，知道姐姐支持不住了，赶往救援。又响了一声，二航从小受过练习，知道这支箭不是姐姐所射，并且所射的人是一个不懂弓箭的人，并且力道不及。 原来钢珠(刘炫辰 饰)看见日本人围歼一航，成心向天上射了一支叫镝箭，把日本兵引开了一部分， 荣石(靳东 饰)及时赶到，救了一航，把赶来的一小队日本人全数杀死，荣石是专业的射 击手，枪枪毙命，速度极快。荣石把一航送回住处，措置了伤口，并打上了点滴，一航一向不省人事。荣石临走时，留下一包蓝山咖啡，从二航的嘴里，才知道，一 航和蓝山咖啡的缘故，赵华(经超 饰)生前给一航的最初一杯咖啡，就是蓝山咖啡，此时荣石心里很不是滋味。
竹木纯一(陆彭 饰)知道，荣石就走了徐家姐妹，来到荣公馆，来负荆请罪，要荣石给本人一个公道的解释。竹木纯一没有想到，荣石居然一口承认，徐家姐妹是自 己所救，一小队日本兵也是本人所杀，那时的景遇，如果本人不杀，徐家姐妹也会杀的，荣石如许做，目标就是想接近徐家姐妹，知道徐家姐妹的住处，再往通知日 本人，举行围歼，并告知竹木纯一，她们在旭日街五十九号，索然在那边监视，竹木纯一立刻派人往查，可是到了那边，确实有包扎的血绷带，可是没有徐家姐妹的 人，问起守候的 索杰(任帅 饰)，索杰说不知道，和日本人产生了抵牾，索杰被带进日本军部，举行严刑扑挞，在审判中，索杰把井口的耳朵咬了下来。
荣意(张维娜 饰)和 荣树(王子睿 饰)闻声这一番话，以为荣石出卖徐家姐妹，很是生气，原来，荣石事前把一切都放置好了，索杰的被抓，也是荣石计划的一部分，荣石大白，现 在本人对日本人还有效处，不敢把索杰杀了，仅多受点皮肉之苦，荣石也想趁着此次机遇，看看索杰的骨头到底有多硬，如今荣家的几百号兄弟，大部分都是听索杰 的，荣石也想趁此机遇，教导一下索杰。
荣石召集商会，准备日本军需，可是放下话，如果没有本人的准许，谁敢给日本人一分钱，就灭了他全家。日本人从此外估客那边，筹不到军需，照旧往找了荣石，并把索杰抬了回往，并请荣树给井口一块钱，因为本人吃了他的耳朵，算是赏钱。
