早上，山姆听到车里收音机的对话，告知山姆，他的性命力在下降，并告知他必定要战役到最初。今后收音机播报的是纺织房里产生了杀人案。山姆开端盘查纺织房里的一切，并四处扣问工人们。工人们知道差人要查封工厂，盘查此事，全都不安宁了，来闹反动，因为今天是同伙们打人工的日子，同伙们都不愿意被这些事迟误，因此提出这是抢劫案。 山姆向总督查提出要建立一个法医档案局，如许今后有益于破案，但总督查却很否决，因为他感觉破案不会在法医院。山姆带回了纺织厂的所有员工，筹算一一盘查。老爹用简略卤莽的体式格式，拿出五傍停整理凶手认罪，有两人恶作剧地认罪，山姆照旧把他们抓走了，他要告知同伙们认罪不是儿戏。 往到纺织厂的山姆发明地上有一块地湿润，因此发了然汽油足记，山姆和安妮收集了脚印，因此肯定了思疑的人。抓了艾克里今后，收到了下级的警告。山姆开端鞠问艾克里，老爹简略卤莽地指出差人的思疑，艾克里提出了受害人欺诳了本人，本人很恨她，但不承认本人杀了她。今后老爹拿出了在他家后院找到的带血衬衫，因此艾克里二话没说承认了罪过，但山姆并不认同，艾克里焦急在认罪书上签字。 老爹抢回了本属于本人的案件，枪枝案的罪犯要往会商，但在上厕所时山姆丢掉了罪犯。今后，山姆往看了艾克里，老爹让人不给他送饭，一向饿着肚子，艾克里一见到差人就猖狂的想要暴打他们一整理，山姆不信任是艾克里杀的人，但老爹并没有听进往，只是按程序走。 安妮找到了德克里的的查询拜访申报，德克里有一个刚怀孕的女同伙，山姆立刻想到也许艾克里是在珍爱或人材认罪的，因此山姆往找了德克里。山姆带德克里往见了他父亲，两人一碰头艾克里就很掉控。三更，山姆再次梦到了艾米丽，他告知山姆要坚持下往，战役到底。但最初艾米丽想要让山姆永远的睡下往，但山姆靠着意志醒来了。 山姆开端模仿现场，让艾克里报告本人杀人的整个进程，但显然艾克里缝隙百出，最初艾克里被开释。晚上，德克里的女友找到山姆，告知他晚上会有人攻击纺织厂，因此警局的人提早安插了现场，当山姆堕进危险时，老爹赶到，最初两人协力抓住了德克里。