Peter Petrelli的眼睛艰苦展开，发明本人躺在医院的病房里，哥哥Nathan就座在身旁。Peter的记忆逐步清晰，但Nathan却果中断不承认他们一起"飞"过。Nathan告知Peter，Peter想自杀，坠楼时却落在了消防通道上，Nathan爬上往救了他。"多说无益，你大白吗？" Clair一心想从父亲口中密查本人的身世。父亲的话音慈爱而艰深深挚："这是个成年人的决定……让事情向好的一面发展……信任我，我确实知道一些事情。"他的话中带着某种不愿流露的含义。 纽约的Brooklyn，Suresh 发明本人已经被人盯上了……一个维修人员正忙着给父亲公寓的德律风安装窃听器。Suresh 用一尊小雕像狠狠地向那小我砸往，就地揭露了这个家伙的伪装。"你是谁？"Suresh 问。那家伙取出一把枪，但 Suresh 毫无惧色，与他展开搏斗。枪被打飞了，那家伙也滚下了楼梯。就在两人不亦乐乎之时，一个女邻人拾起了枪，那家伙回身逃跑了。 纽约……一座不夜城，永一直歇。Hiro纯粹依靠本人的意念力，不远万里从日原本到了这里。这听起来的确不成思议，但在一个杂志摊上它发了然更希罕的事：一本叫做"第九奇人"的通俗漫画书上赫然有它本人的肖像画，画上的它站在时代广场上，双臂张开，大呼着"I DID IT！"。这俨然是几分钟之前刚刚产生的事务的真实写照。 Hiro不冷而栗地打开漫画书，内部竟记载了畴前一天开端，它生存中的每一件事。封底有作者的地址－－作者的名字叫做Isaac Mendez，就是阿谁毒瘾很大，可是却有描画将来的先天的画家。 Simone来到Isaac位于曼哈整理的公寓，这里漆黑而零乱。Isaac大汗淋漓、混身股栗地说出了另一个可骇的景象：跟着一道白光，曼哈整理在巨响声中化为齑粉。 拉斯维加斯，Niki还在为本人的问题所困扰。她在惊慌中醒来，周围尽是鲜血，两具尸身仍然直挺挺地躺在那边。还在运转的摄像机纪录下了所产生的一切，她抓起摄像机，逃出屋外，锁上了门。她给儿子Micah打了德律风，说她五分钟后就往接他。在车里，她回放了录像带，录像里传来惧怕的尖叫声，可是环节画面除了噪点外，什么也没有。她的思绪被手机铃声所打中断，她接通德律风－－是Micah，已经神秘地曩昔了四个小时之久。Suresh的女邻人对Suresh父亲的死讯感应震动。她和Suresh的父亲是一对好同伙，甚至比Suresh这个亲儿子还要好。Suresh要她告知本人父亲说起过的一切。 差人和校长来到黉舍啦啦队练习的操场，想和阿谁已经冲进火海的女孩好好谈谈。没人肯本人承认，警官因此叫Claire出列。Claire还来不及措辞，她的同伙Jackie站了出来，传播宣传本人就是那小我。 当天晚些时辰，Claire的同伙Zach告知她，那些纪录她没法危险本人的录像带从他身上不知往向。当他们穿过橄榄球场时，一个球员不把稳撞倒Claire，她的肩膀就地脱臼了。惊讶的人群围拢来，却更为惊讶地发明，她转眼之间已无大碍。 Niki和Micah回到家里，打发他往收拾本人的对象，而她来到车库收拾残局。当她打开门，发明这个地方已恢回复复兴状，似乎历来没有产生过那些可骇的事情，一滴血也不见了。她只发了然一套钥匙，还有一辆停在屋外的敞篷汽车。方向盘上贴着一个便条，让她跟随后背箱里放的地图前往目标地。她打开后背箱，内部的确有一张地图……放在两具血肉恍惚的尸身上。 Peter的母亲来到医院的病房探看他，问他在楼顶上干什么。Peter不愿说。因此母亲改变了话题："关于你父亲的死，有些事情你应当知道……他是自杀的。"当Peter23岁时，他的父亲被诊中断出患有严重的妄图症型神经病。可是有些事情母亲历来没有说过："你永远是我最爱的孩子。" Hiro来到Isaac的公寓，发明无人在家，只有一条血迹和一把枪。它来不及思索，一群持枪的差人破门而进，将它围困。最可骇的要数Isaac的尸身，他的头被人劈开，脑浆满地都是。 阳光亮媚的洛杉矶，警官Matt Parkman正在犯法现场查询拜访，这是一个连环杀手制作的又一起案件。他刚抵达现场，希罕的声音就开端缭绕在他的脑海里。"请不要危险我。"一个年轻姑娘苦苦要求着－－这只有Matt能听到。另两名警探正在会商是否"Sylar"与此案有关，Matt则走进屋里，一个女人被人残忍地用数支匕首钉在楼梯上，而一个汉子差不多冻成了冰块，脑壳也被人锯掉。Matt跟随神秘的声音走向楼梯下方，一个吓得瑟瑟股栗的女孩正躲在内部。 Suresh 和他的女邻人回放了父亲的德律风录音，全都平平无奇，但有一个例外：一个不怀好意的声音说，他能看见Suresh站在德律风旁，Suresh必必要把"这些人"交给他。"你做了什么？"Suresh的父亲在德律风答录机中问。阿谁声音回答："你要把他们全都给我……这是圣礼。"Suresh 告知女邻人，他已经发明一盘录音带，纪录了父亲和一个叫做Sylar的人的谈话。女邻人随后在宠物蜥蜴的笼子里发了然一个移动硬盘。Suresh 打开了其中的文件，发了然父亲死亡的真正启事：这位老医生发了然定位那些"进化人"的方式。 犯法现场屋外，两个女警探听问Matt：他是若何发明阿谁小女孩的。他说他听到了声音，他以为所有人都应当听到了。Matt变得很是烦躁不安，一直看表。她们因此好心问他："你筹算要往哪么？"Matt说本人和妃耦正要往接收心理治疗。忽然，他听到这两个女警探在心里说："这家伙的确一无可取。"其中一个随后暗指Matt制作了这起谋杀，然后将本人粉饰成破案英豪。"我没有杀这些人。"Matt说，"是Sylar所为。"女警探立刻反问，这个名字只有介进案件审查的六小我知道，Matt从何得知？Matt没法自作粉饰，立刻遭到拘系。 Niki跟随地图来到一片戈壁，地上插着一把铁铲。她不由自立地挖了起来，直到发明沙地里埋着什么对象……是一张人脸，用可骇的眼睛瞪着她。 Claire的父亲把一条动静告知了女儿：领养机构正在寻觅她的真实怙恃，并会放置一次会晤。这个进程也许会长达几个星期，但他更停整理是几年。"我多停整理我的乖女儿和我在一起的时候再久长些。"他叫Claire往吃饭，本人则打开了一架摄像机，内部播放的恰是女儿从高塔上跳下以及冲进火里的录像带。 Nathan发明本人那位迷惘的兄弟再一次站上了大楼的屋顶。Peter确认Nathan是飞过来救他的，可是……如今他感觉本人将近疯了。Peter乞求哥哥给他一个直截了当的答案，并威逼说，假如听不到实话，他会再次跳楼。Nathan毕竟放下了高傲的姿势和利己的观念，告知弟弟："咱们城市飞。"Peter不愿信任："你又对我扯谎了！"但Nathan说的是实话。Peter垂头一看，本人的双脚居然已经离地四尺高。 差人真正感快乐喜爱的是，Hiro事实对受害者的大脑做了什么？但他们还必要搞大白，为何Hiro既没有护照、又没怀孕份证，并且身上也没有美钞，它身上只有一张"Merry Marvel Marching Society"的声誉会员卡。Hiro向一位翻译人员解释说，本人可以"使时空的持续性遭到蟠曲"。为了证实本人，Hiro叫他们打德律风给它在东京的同伙。可是同伙却在德律风里说，它已经掉落五个星期了。 今天已经是11月8日，而不是10月2日，Hiro很是震动。一阵隆隆声吸引了所有人的属意力，他们一起转过火往，看到可骇的核爆炸囊括了整个纽约城。Hiro闭上双眼，竟又回到了之前的地铁里，恍如这一切都不曾产生。