剧情简要：基地里忽然闯进的求救者
丹尼想买一棵云杉来安插圣诞树，可没想到树特此外贵，丹尼怎么也不愿付那些钱，以是跟店东吵个一直。史蒂夫把丹尼带往丛林珍爱区，随便坎了一棵树，可丹尼照旧很不舒服，看着树就感觉本人成了共犯，一向耿耿于怀。冒纳罗亚火山夏威夷空间探索仿真模仿基地，忽然闯进了一小我，可还没等急救人员出现，那小我就死了。麦克斯随丹尼进进基地查看死者之时，见到了本人的宿敌桑吉特，他很是不想与桑吉特一起同事，可桑吉特是这个岛上唯一的法医局里派来的，麦克斯也只能先听听他的考验成果。桑吉特刚解释对死者的起首判定之时，麦克斯就争着提出否决定见，两小我吵个一直，丹尼和卢只好劝说他们将死者抬回往，在承平间往争个凹凸是非。桑吉特验出死者死于中毒，而麦克斯却从死者的旧伤中得知，死者属于一位公牛骑手。科诺他们行使麦克斯的这个线索，往了公牛赛场扣问了负责人艾尔和吉米，得知死者名叫齐欧尼，可能与同是骑手的卢克有仇。科诺和丹尼往找卢克，刚说明他们的身份要找卢克谈话，卢克就立时逃跑，乃至于科诺在拘系卢克之时，不可不狠狠地将他颠仆在地，然后将他四肢举动绑缚在一起。卢克不承认杀死齐欧尼，可又躲大批的胆固醇药，丹尼因此用这个逼问卢克。卢往齐欧尼家里搜证，发明有人先一步往了那边，而他在经由当真的搜证今后，在冰箱里找到了一小瓶血。成浩找到了齐欧尼的通话纪录，发明他在死前与洛杉矶一个叫杰夫的人接洽过，而杰夫在与 齐欧尼接洽后就从洛杉矶飞了过来，可就在他抵达的几小时辰后齐欧尼就死了。科诺他们得知杰夫有可疑时，立时就往找杰夫，可没想到杰夫也出现和齐欧尼一样的病症，从房间里跑出来求救。杰夫中毒，丹尼忽然大白过来，凶手下毒也许与丢马的事情有关，而马血的考验也证实是丢掉的都会传奇。成浩用丹尼的这个揣度，查到了一个可疑的中田马场，马场主就是艾尔。把嫌疑指向卢克的人就是艾尔，卢立时跟丹尼往中田马场找艾尔，可没想到艾尔已经带着马分开了。卢他们在艾尔预备杀死都会传奇之时，先向艾尔开了一枪，可艾尔照旧不愿承认他杀死齐欧尼，以为警方还没有证据。科诺告知艾尔，说明他们在来的路上已经接到了德律风，找到了艾尔向齐欧尼下毒的证据。因为有了证据，艾米不可不承认本人的所作所为，被卢他们被捕回案。桑吉特因为与麦克斯的合作，学到了很多对象，也与麦克斯化解了误会，以是他将1974年限量贩的珍妮丝书士活出手办送给麦克斯，暗示对他的感谢。麦克斯收到这个礼品，冲动得就要跳起来，可丹尼他们底子不可明白，麦克斯和桑吉特对这个活出手办的执迷。