冈田(川边久造 饰)总监很是不满工程进度，别有效心地在施工中倡议“劳动比赛”。在一个销毁的地道中，萧汉生和
夏明远(李光洁 饰)发明代鲜人
老黑(姜仁良 饰)和
崔金哲(谢东林 饰)狡计通过一个暗洞逃跑。此时，日本兵关泽和熊谷出如今洞口，从他们的扳谈中，萧汉生和夏明远得知工程的奥秘。死活关头，他们决定结盟，派老黑和崔金哲把情报送进来。
周尚文(段奕宏 饰)因伤势严重住进冈田总监特批的小屋。他发了然萧汉生等人的活动，果中断阻拦。在“劳动比赛”中，为了可以吃到少得不幸的粮食，劳工和战俘之间不竭产生纷争。
刘家正(王伟光 饰)带领的平易近工小队为了阻碍国军战俘小队的施工进度，偷偷破损了他们的机械。冈田总监为此要责罚全数劳工，萧汉生站出来承当义务，被吊在大铁笼中示众。
