瑞琪拆穿了埃尔希德的假话，她想应战埃尔希德并庖代他狼群首级的职位，成果被埃尔希德打败，狼群的其他人员也不敢做声。埃尔希德安然地将妮可和她的母亲送回了家，然后往酒吧找山姆把产生的事情告知了他，山姆请他进屋喝酒，喝酒时埃尔希德流露本人闻到妮可怀孕了，山姆暗示阿谁孩子应当是本人的，他要对妮可负责。 杰森被莎拉扔进囚室后所有的吸血鬼都围了上来想要喝血，泰拉上前阻拦，这时牢狱里的垂老维奥莉特站出来将杰森占为己有，谁也不敢再争抢。维奥莉特问杰森为何会被关了进来，杰森照实回答，维奥莉特很满意杰森的暗示，并警告杰森他一辈子都只能属于本人，杰森要求她不要强迫本人与她做爱，维奥莉特暗示终有一天杰森会自愿投怀送抱的。 艾琳娜通过同伙们的劝慰脸色平复了许多，她开端和特里的家人商酌葬礼和保险赔款的事件，在葬礼举行的体式格式上她和特里的母亲产生了歧义，安迪在中央举行调理，他劝艾琳娜顺服他母亲的定见，事实他们家族的成员世代都是甲士，都是以这类体式格式举行的，最初艾琳娜只好顺服了特里母亲的定见。 埃瑞克看到诺拉的尸体哀痛不已，并且比尔也未能将沃罗带回来，是以埃瑞克决定亲自找沃罗获取血液，并冲到牢狱中杀死所有待遇妹妹报仇。埃瑞克盯上了安迪的女儿艾迪林，他通过艾迪林的精灵法力顺利地进进了精灵世界并吸食了沃罗的血，到达目标的埃瑞克并没有杀死艾迪林，而是将她回还到了安迪的身旁。 狱警将詹姆斯和杰西卡分隔带回了各自的囚室，狱官为关押的吸血鬼们发放新临盆的真血食用，这批真血就是混有肝炎病菌的血，詹姆斯拿到血后并没有喝，他出于好心将这个秘告密知了身旁的纽林，一样的另一牢狱的杰西卡等人也没有喝真血，研究病菌的传授发了然这一现象感觉有古怪，因此他对纽林严刑扑挞毕竟得知吸血鬼中有人识破了他的狡计并申报给了莎拉。刚巧这时真血工厂的铃木姑娘也感觉事有蹊跷，她闯进工厂内部发了然正在添加病菌的机械，莎拉见此只能杀人灭口了。莎拉解决完铃木后命人将知道这一奥秘的吸血鬼们同一关到了一个房间中。 苏琪细心斟酌了比尔的话，她不可自私地甩掉同伙而独活，因此苏琪来到精灵世界找沃罗谈话，她停整理沃罗援助比尔救杰西卡等人，沃罗回尽，但他提出假如苏琪赞同变成吸血鬼精灵与他成婚的话，他可以准许苏琪的要求，苏琪听后决定斟酌斟酌再给他回答。苏琪深图远虑今后决定牺牲本人准许沃罗的要求，她来酒吧找山姆作别，她还到奶奶的坟墓前哭诉，苏琪对奶奶说她何等停整理本人只是一个通俗人，过着通俗的日子，她厌倦了如今的生存。夜晚苏琪穿戴整洁后打德律风给比尔，让他同本人一起往见沃罗。