在同伙们毫无防御之下，露丝站到桥边，随后一跃而下。幸亏水不急，副手的人也多，露丝很快便获救回家了。露丝的老年痴呆已经不是一朝一夕之事，潘伯恩感觉她的举动尽非有时，这可能是这座诡异小镇的所为，也可能是本人昔时出错的的恶果。神秘青年来到一座销毁的屋子，翻出了一套旧西装，穿在身上。他来到亨利·迪弗的家外面，正好被亨利的儿子和露丝看见。露丝认出了这套西装。亨利的养父——马修·迪弗下葬时，就是穿戴这套西装。亨利不知神秘青年意图何在，只好出门找神秘青年，看看他葫芦里卖什么药。神秘青年把亨利指点他家的杂物房，在那边看着录像。录像内收留，是亨利既眷念又不愿面临的回忆。片中的主角是儿时的亨利，拍摄者是他的养父马修。那时，他们一起走进了丛林中，一边走着，一边在寻觅着什么。在马修的催促下，亨利试图透过凝听，往寻觅一种声音。亨利已经不记得为何会如许做，对那时的记忆很是恍惚，但直觉告知他，这段磨灭的记忆对他来说很是紧张。潘伯恩依照神秘青年的指示来到销毁车场，找到了前典狱长自杀时驾驶的肖辛克牢狱用车。他回到家中，看见神秘青年就座在他家门前，筹算上前告知他本人实现了任务，停整理他救救本人的爱人露丝。神秘青年依旧贯穿连接着刻毒的脸色，并问非所答地告知潘伯恩，这里会为前典狱长雷西建一座纪念碑。潘伯恩细心一看，只见神秘青年手上血淋淋的，立刻察觉差池劲。神秘青年冷笑着，问了潘伯恩一个问题。昔时，潘伯恩看见雷西把他躲在车尾箱时，为何坐视不理。报应来了。潘伯恩立刻闯进家中，只见识上一片散乱，而二心爱的露丝，不知所踪。亨利拿着录像机，依照上面拍摄的线路，从新走了一片。走到半路，录像机忽然没了电，他没属意来时的路，回过神来时看了看周围，发明他找不到回往的路了。亨利只好四处转转，天气也渐晚。忽然间，眼前出现一堆火光。一位年轻人坐在火堆旁取热，他看见亨利走过来时吓了一跳，操起铁杆想着抨击打击亨利。不一会儿，一位黑人老者出如今此处，停息了这场误会。亨利看着两人，立刻认出了他们。他们在父亲马修的葬礼上出现过。白叟似乎是一位聋哑人，他靠着手语，让一旁的年轻人替他举行翻译。他说了很多关于耳叫、蜗音的话，让亨利感觉不明以是。但联想到父亲那时让他寻觅的声音，还有他们说起的上帝之音，亨利感觉他们知道本人想要寻觅的答案。本人为何会耳叫？父亲马修，到底想本人听到什么？白叟并不是完全哑的，他能发声，固然不是很清晰。并且白叟的耳聋也不是天然而成的，他似乎成心把本人整聋，好听取上帝之音。亨利跟着他们来到一个房车中，内部有一个自制的隔音间。亨利猝不及防地被关进隔音间后，诡异的事情产生了。隔中断一切声音后，留在他脑海傍边的，就剩下蜗音。亨利头痛炸裂，脑海中浮现着一个个扭曲又灿烂的画面。有他的曩昔，如今，甚至将来。