Birkoff和Hilling正跟踪方针Victor，因为Hilling过于自信，危及任务，Hilling告知Bifkoff处里正吸收新血预备让他磨灭，Birkoff掩护了他。George和头的关系比来很是紧张，是以对一处的掌握很是刻薄，头为此对Madeline发火。一处知道有个汉子在水兵批示部分，通过这个汉子的情妇联络到他。在此次任务中，Hilling试图杀死Birkoff，但任务没有遭到影响，Birkoff把相关证据交给头和Madeline，Madeline让Hilling实现终止任务。头让Madeline晚上来见他，Madeline感觉本人很是沉痛，本人被头行使，因此联络了George，预备好好赐顾帮衬头，George对Madeline封官许愿事情实现后让Madeline领导一处。Nikita试图阻拦Hilling实现终止任务，并乞助于Michael但被回尽。