邦妮不想同伙们知道她和史蒂夫交往的事情，以是在合作会上成心后背史蒂夫措辞，也后背他坐在一起。邦妮以为他人都不知道她和史蒂夫的事情，但其实每小我都知道。邦妮拿着披萨来到史蒂夫的办公室，史蒂夫提出想像正常情侣一样交往，一起进来吃饭，而不是偷偷摸摸的，谁知惹怒了邦妮，邦妮一走了之。 克丽丝蒂回到家里发明维奥莉特躺在沙发上，维奥莉特因为躲格雷戈里的妈妈，以是回到了家里，维奥莉特告知克丽丝蒂格雷戈里的妈妈想约她和邦妮见一面，可是克丽丝蒂的德律风响个一直，几经挫折，毕竟定下来两家人一起吃个家庭晚饭，把格雷戈里一家约请到克丽丝蒂的家里。 克丽丝蒂和玛乔丽吃饭的时辰，手机依然响个一直，玛乔丽问她为何不关机，克丽丝蒂听了玛乔丽的发起，关掉了手机。克丽丝蒂回到家里看见邦妮被史蒂芬烦的发狂，就发起她也关掉手机。 格雷戈里带着他的妈妈菲利丝来到克丽丝蒂家里，不意菲利丝对克丽丝蒂一家诸多不满意，还嘲讽克丽丝蒂和邦妮是酒瘾者，正吃饭的的时辰，乔迪来到克丽丝蒂的家里，因为和姐姐闹冲突了以是想在她家住几天，打克丽丝蒂的德律风她不接，以是就间接过来了，克丽丝蒂把她打发走后，继续晚饭，空气正为难时，史蒂芬来家里找邦妮，就在邦妮在门外和史蒂夫措置这件事的时辰，吉尔 (杰米·普莱斯利 饰) 也来到家里找克丽丝蒂，因为打她的德律风不通。克丽丝蒂把她带走厨房，两家人的碰头一团糟，维奥莉特生气站起来要走，菲利丝却拦住维奥莉特，说克丽丝蒂做的事情是功德，应当为她感应自豪。 第二天克丽丝蒂和邦妮与合作会的姑娘们喝咖啡的时辰，看见史蒂夫带着他的新女友走了进来，邦妮无所谓的耸耸肩。