早上，卡特看见贾维斯在举杠铃，很是受惊，在贾维斯的“约请”下，卡特与他商榷了一下，然而却被贾维斯以一招“乌龟狂暴”暗害了，原来贾维斯的夫人安娜是他的拳击陪练。在停尸房输送简.斯科特的尸身的路上，两名输送奸细被神秘男人杀死，尸身被惠特妮偷走了。卡尔文加进了一个神秘议会，议会的理事会要求卡尔文住手艾瑟丹项目标研究，卡尔文没法接收。在卡特和苏萨发了然输送尸身的车时，车子上只有两名奸细的尸身了。在拿到搜查令后，卡特和苏萨决定闯进艾瑟丹公司查询拜访，但公司却产生了泄露，被隔离了。卡特只能乞助杰森，杰森决定潜进公司内部窃取尽密录像带，并与卡特约在邓巴酒店碰头，但要求只能一小我往。 在邓巴酒店，杰森向卡特陈说了他的没法与危险，卡特也向他陈说了本人的身世，杰森决定信任卡特并向卡特播放了尽密录像带。在录像中，卡特见识了零物质的可骇才能后，决定潜进艾瑟丹窃取零物质。正在这时，有刺客想追杀他们，车轮胎也被打爆，卡特只能向贾维斯发求救旌旗暗号。贾维斯立马向苏萨报告请示，苏萨很是愤慨，误以为是杰森要杀死卡特，要求查询拜访杰森。卡特和杰森人到达艾瑟丹公司后，卡特决定她来对于守御，杰森往取零物质。当杰森取完零物质预备分开时，惠特妮出现，她拿手枪要求杰森把零物质交给她。在辩说中，装取零物质的收留器被打破，零物质泄露了！待卡特到达时，却发明一切都不见踪影……