Winston顺利从差人黉舍毕业，可是Nick和Coach看到他的新练习教官Aly（NasimPedrad）今后不免紧张起来……与此同时，Jess行使Schmidt来影响女议员FawnMoscato（ZoeListerJones），让她往叫停公寓楼外一处工地的夜间施工举动……那地方吵死了，他们晚上底子睡不着！可是Fawn居然反过来行使了Schmidt……Nick和Coach为何对Aly感应担心？很显然……她的身段太矮小了……另一方面誡Schmidt行使他一贯的「性感」手段来诱惑女议员FawnMoscato，但没有成果。为何？因为Fawn本人远比Schmidt要「性感」！她甚至反过来行使Schmidt到达本人的政治目标……也许有一天Schmidt会成为白宫的第一位「第一丈夫」？